2011年01月17日

受信メールが消えた!+楽しい日本語

いつものようにパソコンを「スタンバイ」状態で終了しようとするが、
一向にOFFにならない。
ときどきこういうことがあるので、電源スイッチを押しっぱなしにして強制終了。

次に使うときゼロから立ち上げても、これまでは強制終了した報いは受けなかった。
ところが今回は、それが原因だか何だか、とんでもないことに...。

Outlook Express の「受信トレイ」にあった今までのメールが
ごっそり消えてしまったのだ!

残っているのは再立ち上げしたとき受けた2,3通のみ。
その下は空白で何とも寂しい画面になってしまった。

「送信済みアイテム」は残っている。
消えてもいい「削除済みアイテム」も無事だ。
なぜ、一番大切な所だけが消えてしまったのか...?

さっそくネットで情報収集。
けっこう同じ目にあった人がいるようだ。
受信トレイにメールが貯まりすぎるとこうなることがあるらしい。
でも、受信トレイの容量は1GB だか2GB。
図面などの添付ファイルがよほど多くなければ大丈夫だろう。
(後日確認したところ、私の使用量は70MB 弱だった。)

とりあえず、スタートメニュー→「検索」で、「受信」を含むファイルを探してみる。
...何個か出てきた。
容量的にたぶんこれだと思われるものが2つある。
まず「ゴミ箱」にあるファイルを右クリックし、「元に戻す」を選ぶ。
O.E. を確認してみるが、何の変化もなし。
もう1つも同じようにやってみるが、復元しない。
一度「検索」を閉じて、再度ネットを参照した。

使えそうな情報があったので、もう一度「検索」を実行。
...あれ?さっきあったファイルが出てこない...。
「受信」を含むファイルは1つもないという。

うっそぉ...!
絶望的になって、その日は作業を終了した。

翌日、ネットの親切な情報に従い、「受信トレイ.dbx」のファイルをやっと見つけた。
よかった、無事だった。
これ、自力では探せなかったかも...。
その後もその情報を頼りに、神にもすがる思いで慎重に作業を続行。

...やった!
3日ぶりに復旧した。
トラブルの原因はよくわからないが、探せばどこかに残っているものだ。
めでたし、めでたし...。

で、消える前に、これはブログで採り上げようと思っていた「楽しい」メール
復活したのでご紹介。
前にも似たようなものを載せたが、翻訳ソフト頼みの日本語は実に面白い!
しかも、なんとか理解できてしまう。

「私の社の店は祝います」「私社の新しい速達は発送します」が意味不明。
皆さんの所にも届いているかも...。


 送信者:yahoo 
 件名:Yahoo! JAPAN ID

 2010年新品バッグ、財布、手帳、アクセサリー、腕時計
大量の新型は増加します
ホームページの価格全面的な下がること
 最新型の商品は到着しました!、直接ホームページと連絡します、大丈夫!
私達のURL:http://www.sakuraajp.com/

 私の社の店は祝います

 期限:1ヶ月以内の大規模の価格は特恵を与えて活動します
注文、S品、N品、財布.バッグ.腕時計
総括的な価格の15%価格の特恵

 大阪税関の地区
私社の新しい速達は発送します
必ず通関の100%
もし商品の税関は没収するならば
私の社はすぐ銀行はお返金
あるいは
無料は再び発送します
絶対に保証します
宜しくおねがいします  






受信メールが消えた!+楽しい日本語











同じカテゴリー(日記)の記事画像
買ってしまった...
またかい!
中国製PCの実力
急募!
いまどきのユースホステル
いちめんのなのはな
同じカテゴリー(日記)の記事
 買ってしまった... (2011-08-27 11:36)
 またかい! (2011-07-31 13:35)
 中国製PCの実力 (2011-06-23 12:01)
 急募! (2011-05-20 12:05)
 いまどきのユースホステル (2011-05-14 12:13)
 いちめんのなのはな (2011-05-09 12:00)

Posted by どーもオリゴ糖 at 12:03│Comments(0)日記
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。